아랫집 누수 책임, 윗집·관리사무소·집주인 구분법